Level:B2

به محض اولین حضورش در سال 1895، کتاب جود تاریک اثر توماس هاردی با تصویری صریح از تمایلات جنسی و اتهامات افسارگسیخته در مورد نهادهای ازدواج، آموزش و مذهب، منتقدان و خوانندگان ویکتوریایی را شوکه کرد و بنا بر گزارش ها باعث شد که یکی از اسقف های انگلیسی این کتاب را علنا سفارش دهد. سوخته این تجربه به قدری هاردی را خسته کرد که دیگر هرگز اثری داستانی ننوشت. جود مبسکور، سرشار از نمادگرایی، داستان جود فاولی و تلاش او برای برخاستن از جایگاه خود به عنوان یک سنگ‌تراش فقیر وسکاس به جایگاه یک محقق در کریستمینستر است.

Level:B2

Upon its first appearance in 1895, Thomas Hardy’s Jude the Obscure shocked Victorian critics and readers with a frank depiction of sexuality and an unbridled indictment of the institutions of marriage, education, and religion, reportedly causing one Angli-can bishop to order the book publicly burned. The experience so exhausted Hardy that he never wrote a work of fiction again. Rich in symbolism, Jude the Obscure is the story of Jude Fawley and his struggle to rise from his station as a poor Wessex stonemason to that of a scholar at Christminster