Level:B1

یکی از محبوب‌ترین داستان‌هایی که تا به حال گفته شده، دراکولا (1897) در قرن گذشته صدها بار برای صحنه و صفحه نمایش بازسازی شده است. با این حال، این اساساً یک حماسه ویکتوریایی است، یک داستان شگفت انگیز از خون آشام تشنه به خون که جنایات شبانه اش منعکس کننده قسمت های تاریک یک عصر بسیار اخلاقی است. مهمتر از همه، دراکولا یک داستان اساسی از تعلیق و وحشت است که یکی از ترسناک ترین شخصیت های ادبیات را به رخ می کشد: کنت دراکولای چند صد ساله، که با احساسات شیطانی اش بر بی گناهان، درمانده ها، زیبارویان به شکار می رود. برام استوکر که مدیر بازیگری معروف سر هنری ایروینگ نیز بود، هفده رمان نوشت. دراکولا مشهورترین و ماندگارترین اثر او باقی مانده است - حتی امروزه این شاهکار گوتیک هیچ یک از تأثیرات گزنده ای را که آن را به کلاسیک این ژانر تبدیل می کند، از دست نداده است.

Level:B1

One of the most popular stories ever told, Dracula (1897) has been re-created for the stage and screen hundreds of times in the last century. Yet it is essentially a Victorian saga, an awesome tale of a thrillingly bloodthirsty vampire whose nocturnal atrocities reflect the dark underside of a supremely moralistic age. Above all, Dracula is a quintessential story of suspense and horror, boasting one of the most terrifying characters in literature: centuries-old Count Dracula, whose diabolical passions prey upon the innocent, the helpless, the beautiful. Bram Stoker, who was also the manager of the famous actor Sir Henry Irving, wrote seventeen novels. Dracula remains his most celebrated and enduring work — even today this Gothic masterpiece has lost none of the spine-tingling impact that makes it a classic of the genre