Level:B1

برنده جایزه پولیتزر 1984 و جایزه حلقه منتقدان کتاب ملی برای ادبیات داستانی، Ironweed شاهکار ویلیام کندی است که اولین بار در سال 1983 منتشر شد. در این رمان، فرانسیس فیلان، بازیکن سابق توپ، گورکن پاره وقت، سومین رمان در چرخه آلبانی کندی است. و ولگرد تمام وقت با هدیه گاب، به پایان رسیده است. سال‌ها قبل، او آلبانی را ترک کرده بود، پس از اینکه پسر شیرخوار خود را به طور تصادفی زمین انداخت و پسرش مرد. اکنون، در سال 1938، فرانسیس به شهر بازگشته است، در خیابان‌های آشنای قدیمی همراه با دوست خود هلن، پرسه می‌زند و سعی می‌کند با ارواح گذشته و حال صلح کند.

Level:B1

Winner of The 1984 Pulitzer Prize and the National Book Critics Circle Award for Fiction, Ironweed is William Kennedy's masterpiece that was first published in 1983. In this novel, the third in Kennedy’s Albany cycle, Francis Phelan, ex-ballplayer, part-time gravedigger, and full-time bum with the gift of gab, has hit bottom. Years earlier he’d left Albany after he dropped his infant son accidentally, and the boy died. Now, in 1938, Francis is back in town, roaming the old familiar streets with his hobo pal, Helen, trying to make peace with the ghosts of the past and present.