Level:B2

ماجراهای کلاسیک یکی از محبوب ترین شخصیت های ادبیات آمریکایی از مارک تواین. در تام سایر لذت محض است - حتی در تاریک ترین لحظات، محبت و شوخ طبعی در صفحات آن نفوذ می کند. برای بزرگسالان، رویاهای ناپدید شده جوانی را دوباره خلق می کند. برای خوانندگان جوان تر، مرزهای افق های وسوسه انگیزی را که هنوز در راه است آشکار می کند. و برای همه، ذهن و قلب یکی از محبوب ترین نویسندگان آمریکا را آشکار می کند.

Level:B2

The classic adventures of one of American literature’s most beloved characters from Mark Twain. There is sheer delight in Tom Sawyer—even in the darkest moments, affection and wit permeate its pages. For adults it re-creates the vanished dreams of youth. For younger readers it unveils the boundaries of tantalizing horizons still to come. And for everyone, it reveals the mind and heart of one of America’s best-loved writers.