Auxiliary Verbs are words that help the main verb in creating tenses and voices in sentences. They are also used to make questions and negative sentences. Take a quick look at the table below to gain a clear understanding of the functions of different verbs in English:
افعال کمکی کلماتی هستند که به فعل اصلی کمک می‌کنند تا زمان‌ها و حالت‌های جملات را بسازند. همچنین از آنها برای ساخت سوالات و جملات منفی استفاده می‌شود. نگاهی سریع به جدول زیر بیندازید تا درک روشنی از عملکردهای مختلف افعال در زبان انگلیسی پیدا کنید
Verbs Modals Main Verbs Auxiliary
Making the Tense\Voice ✓
Creating the Meaning ✓
Making Questions and Negative Sentence ✓ ✓
Being Used More than Once ✓
The most commonly used auxiliary verbs in English are listed below:
افعال کمکی در زبان انگلیسی پرکاربردترین افعال کمکی در زبان انگلیسی به شرح زیر هستند
Be
Have
Do
All of these three verbs are used as both the main and the auxiliary verbs. Let us examine each one closely.
هر سه فعل فوق هم به عنوان فعل اصلی و هم به عنوان فعل کمکی استفاده می‌شوند. بیایید هر کدام را از نزدیک بررسی کنیم
The verb 'be' means to exist in itself. Let us look at different ways this verb is used:
فعل 'be' به معنای وجود داشتن به تنهایی است. بیایید نگاهی به روش‌های مختلف استفاده از این فعل بیندازیم
She is happy/As you can see, 'be' is the main verb/They are going to the movies
او خوشحال است. /همان‌طور که می‌بینید، 'be' فعل اصلی است/آنها به سینما می‌روند
The verb 'have' when used as the main verb means 'to possess', 'to eat or drink'. When used as an auxiliary verb, it simply helps the main verb to form the tense and the voice
فعل 'have' زمانی که به عنوان فعل اصلی استفاده می‌شود، به معنای "داشتن"، "خوردن یا نوشیدن" است. اما وقتی به عنوان فعل کمکی استفاده می‌شود، صرفاً به فعل اصلی کمک می‌کند تا زمان و حالت جمله را تشکیل دهد. به مثال‌های زیر توجه کنید
I'll have a margarita pasta/Here, the verb 'have' is used as the main verb and has a meaning of itself/Has she read the novel?
من یک پاستای مارگاریتا می‌خواهم/اینجا فعل 'have' به عنوان فعل اصلی استفاده شده و معنای مستقلی دارد/آیا او رمان را خوانده است؟
Just like the other two verbs, When we use 'do' as the main verb, it means 'to act', 'to perform'. However, when we use it as an auxiliary verb, it simply serves as a helper verb and does not carry its own meaning
مانند دو فعل دیگر، زمانی که از 'do' به عنوان فعل اصلی استفاده می‌کنیم، به معنای "انجام دادن" است. اما وقتی از آن به عنوان فعل کمکی استفاده می‌کنیم، صرفاً به عنوان فعل کمکی عمل کرده و معنای مستقلی ندارد. بیایید نگاهی به چند مثال بیندازیم
Do you like to dance with me?/Here, 'do' is an auxiliary verb helping the main verb make a question/Do your job, Martha!
آیا دوست داری با من برقصی؟/اینجا 'do' به عنوان فعل کمکی استفاده شده و به فعل اصلی کمک می‌کند تا یک سوال ساخته شود/کارت را انجام بده، مارتا
As mentioned above, these auxiliary verbs are used to help form:
Tenses and Voices
Questions and Negative Statements
One of the functions of auxiliary verbs is to show the tense and the voice of a statement. Different tenses like present continuous, past perfect, future perfect, and different voices such as active or passive voices, are indicated by these auxiliary verbs
یکی از وظایف افعال کمکی این است که زمان و حالت جمله را نشان دهند. زمان‌های مختلف مثل حال استمراری، ماضی بعید، آینده کامل و حالت‌های مختلف مثل حالت فعال یا منفعل (مجهول) با این افعال کمکی مشخص می‌شوند. بیایید به چند مثال نگاه کنیم
The decision was made among us
تصمیم بین ما گرفته شد
I'm being ridiculous
من دارم مسخره‌بازی در می‌آورم
As mentioned above, another use of auxiliary verbs is to transform the sentences into negative statements and questions
همان‌طور که در بالا ذکر شد، یکی دیگر از کاربردهای افعال کمکی، تبدیل جملات به حالت سوالی و منفی است. حالا به چند مثال نگاه کنیم
اینجا فعل کمکی برای ساخت جمله منفی استفاده شده است
I don't want to hear your voice anymore.
من دیگر نمی‌خواهم صدایت را بشنوم.
Are you talking to me?